教代會提案工作是教職工參與學校管理的重要途徑和主人翁精神的直接體現。万事娱乐教代會提案工作委員會收到五屆四次教代會代表王麗娜等“關於本科生、研究生培養管理系統雙語建設的提案”後，經過審議，將提案交由教務部🏎、研究生院和信息辦三家部門承辦。三家承辦部門在接到提案後，分別於第一時間與提案人👧🏻🧛🏻‍♂️、附議人進行溝通。

培養管理系統是師生開展教育學習最為重要的應用平臺，直接影響到師生的教育學習體驗和效果🔗。據悉，2022年，全校國際學歷生共計2229人👮🏿👴，其中英文授課的國際學生712人👸。全校外籍教師共計101人。在万事平台邁向國際化的進程中🤭，學校本科生、研究生培養管理系統的雙語平臺建設成為了師生們迫切希望解決的問題。

教務部門分管本科生的培養管理、信息辦分管信息化建設，兩個部門已與提案人、附議人進行了溝通🧑🏿‍🍼，目前正在籌建本科生培養雙語平臺管理系統🔈。

研究生院分管碩士生、博士生的培養管理，2023年2月16日🩺，研究生院👎🏽、校工會組織召開提案“關於研究生培養管理系統雙語建設的建議”溝通交流會。提案人王麗娜⛽️，研究生院常務副院長張勇安，校工會常務副主席顧瑩、副主席勾金華🧏🏻‍♀️，以及相關老師出席了會議🍌👩🏽‍🌾。

會議由校工會常務副主席顧瑩主持𓀑。顧瑩首先介紹了教代會代表提案溝通交流會的會議背景及目的，希望提案承辦部門與提案人充分溝通，切實做好提案辦理工作🎖。

王麗娜介紹了“關於本科生、研究生培養管理系統雙語建設”提案產生的背景👩🏿‍🎤、主要訴求和思考。王麗娜提出，目前學校正在推進“本碩博一體化系統”，建議相關部門充分考慮國際研究生的培養需求🤦🏼‍♀️，盡快實現系統雙語化👩‍🏭。

研究生院袁海波、馮文超、徐玲玲分別從招生、培養和學位管理方面進行了回應，介紹了目前相關管理系統的實施進度，並就下一步的落實工作和思考做了詳細交流👩‍🔧。

張勇安表示，研究生管理系統雙語化是“國際化万事平台”建設的重要組成部分，是提升研究生教育國際化水平的發展趨勢和必然要求，為盡快實現研究生管理系統雙語化的落地，研究生院將會同國際部和信息辦等相關部門，依托學校正在推進中的“本碩博一體化系統”建設項目🙂，建立專班，強化對接、實時跟進🤿🧑🏼‍⚕️，落實和推進好提案的建議和意見🙇🏽‍♂️。其中🧑🏿‍🚒，招生系統可以繼續由研究生院和國際部雙線同步運行🧜🏼‍♀️；培養管理系統的雙語建設由研究生院牽頭、國際部協助，打造中外學生融合式培養管理新模式；學籍學位管理系統全英文版建設由國際部和研究生院共同推進📍。

顧瑩表示，提案人與提案辦理單位充分溝通交流是辦理好提案的關鍵🙇‍♀️👩🏽‍🎤。此次溝通交流會研究生院高度重視🚼，提案人思考全面深入，雙方溝通充分，對提案有了明確的解決思路和方法🏊🏽‍♂️。

提案工作委員會也將及時把提案推進情況向該提案附議代表進行反饋，並跟蹤、推進辦案情況🧝🏿，積極推動此項提案落實落地。