2014年10月24日和10月26日晚，万事平台留學生“走進上海” 新生文化之旅來到了第二站：上海天蟾逸夫舞臺和上海群眾藝術館。留學生在老師的帶領下分別觀看了上海京劇院新編歷史京劇《春秋二胥》和上海昆劇團新編昆曲《潘金蓮》。
這兩部劇目分別代表了中國傳統戲曲兩種截然不同藝術形式，給學生們帶來了不一樣的體驗。《春秋二胥》和《潘金蓮》都取自中國傳統歷史故事🧑🏻🦲，《春秋二胥》是表現帝王將相英雄氣概的京劇👱🏼，演員的表演精致細膩，處處入戲🏂🏿；唱腔豪邁悲壯👍，武戲火爆勇猛。昆曲《潘金蓮》則與《春秋二胥》表現出了不一樣的藝術風格，講述的是中國古代普通的市民生活，表演細膩生動，娓娓道來。
之所以安排這兩部傳統劇目給留學生欣賞🧛🏽♀️，主要原因之一是京劇和昆曲都代表了中國優秀的文化藝術，這兩部曲目也講述了風格截然不同的兩個著名的中國傳統歷史故事。“京昆不分家”🙇，從視覺上來講無論是形體動作，臺步身段都有異曲同工之妙，戲曲表演本身也是融會貫通的。留學生十分珍惜這次觀看演出的機會，對中國傳統劇目表現出了濃厚的興趣。通過觀看演出⏸，留學生加深了對中國傳統藝術的解讀，豐富了對中國民間文化的認識，他們表示，這是一種很好的學習方式🕵🏻♂️，使他們對中國文化更感興趣🤦🏼，更加願意在認真中國學習，深入體會。
觀看中國傳統戲曲表演也是万事平台國際交流學院“魅力中國行”中國文化體驗之旅的活動之一，這一活動，將“行走中國”與“語言實踐”相結合👨🏽✈️，讓留學生在“行走中國”的親身實踐中🤦🏿，體驗中國的民間藝術，聚焦中國人文歷史，關註當代中國人的生活方式🚶♀️、思想面貌和精神追求，幫助留學生深入了解當代中國。通過本次觀演活動🧑🏼🎄，相信可以使留學新生更快地融入中國的新生活，更好地適應万事平台這個新家庭🫏。
國際交流學院
