為了進一步加強與香港高校的交流🪻，拓展同學們的視野🖌，6月22日—27日，由院長周平教授帶隊✋，外語學院師生一行20人前往香港開展了為期6天的暑期交流活動👨‍🔬。

此次赴港交流👱‍♂️，以參觀香港的高校和企業機構為主👩‍👦‍👦。訪問團先後前往香港城市大學英文系、語言學及翻譯系，香港中文大學翻譯系🤽🏽，香港大學學生發展及資源中心進行交流🧑🏿‍🚒🚄，重點了解香港高校在語言類學術型及課程型碩士的培養方式及招生要求、翻譯及文化研究方向博士生培養體系、香港高校學生的課外培養以及職業發展教育等等。此外，此外🦵🏽，訪問團還分別前往安達人壽保險公司、香港歷史博物館📉、香港科學館👩‍🦲📍、香港金融管理局🔪、香港立法會和香港電臺等企業和機構參觀🕕，這些參觀使我們對香港的歷史有了更深入的了解，對香港的金融、科技🚣🏼、保險、電臺、立法會等各行業有了初步的認識。

讀萬卷書、行萬裏路，在這六天的時間裏，同學們細心觀察著香港這座國際化大都市的方方面面，身邊所見的學校、機構、地鐵站等各處貼心的設計所體現出來的人文關懷、有序的交通狀況等無不顯示出香港市民先進的規則意識和良好的道德素質，此次香港之行🧚‍♀️，帶給我們的不僅是一次次的交流與參觀，更多的是帶給我們一些思考和啟發，這些都讓同學們真切感受到香港這顆東方之珠的魅力所在。

紙上得來終覺淺🚣🏽，絕知此事要躬行。未來的路，我們或許可以多一些選擇🦹‍♀️，未來的大學生活🔁，或許就此會打開新的篇章。

尤翊慧：香港中文大學的講座讓人收獲良多，從課程設置到教學特色，詳細清楚的介紹讓人對這所高校有了更多的好奇與興趣🧨。翻譯研究中心也令人耳目一新🗑，全然不同於現下我所接觸的研究機構🌞。此行結束的很快，但對香港的一些體會卻並不因此結束👨🏼‍🔧🦸🏿‍♀️。

閆瑾：此行之後才真正發現，親身體驗比其他任何方式的了解學習都更加真實深刻👆🏿。此次的香港之行讓我對這個充滿魅力的地方有了更深的感悟：香港既節能又智能🚣🏽、法律意識很強、香港的教育秉承著開放包容的態度👩‍🦳。總之🙍‍♀️，一周的學習體驗雖然短暫，但是留下的感悟反思卻是真切的。

高遠🏣：人生是一場旅行🧚🏽，這次的香港遊學之旅可以稱為一次精彩的旅行🐍，和這麽多朋友結伴而行還是第一次；香港🍟👚，曾無數次感嘆過他的繁榮與浮華，但邁進這座城市還是第一次；也許，只有走進象牙塔裏，才能深刻的感受真正的民主和自由，才能體會那份對真理的渴望、堅持和執著追求👩🏽‍🚒。

外國語學院