為了迎接中國農歷新年，愛爾蘭RTÉ電視臺一臺（RTÉ One）《今日秀》（Today With Maura and Daithi）近日邀請科克大學孔子學院部分老師來到現場為觀眾呈現中國人的過年習俗。
伴隨著富有中國特色的鑼鼓聲🏫，老師們邁著輕快的步伐舞動著頭頂的金龍進入了演播室現場。主持人Maura和Daithi介紹到🫶🏼🕋，中國新年雞年馬上就要到了🦵，接下來的半個月中全世界六分之一的人都將慶祝這一節日。他們對科克大學孔子學院的到來表示感謝👕，愛爾蘭觀眾因此能夠直觀地欣賞到這一富有中國特色的慶祝活動。孫曉璇老師作為代表與兩位主持人進行了互動。她說到，雞在中國文化中被視作吉祥的動物，代表了守時和勤奮😽，能給人帶來幸運。她還帶來了兩只精美的中國結送給兩位主持人，並解釋到，中國結的兩邊大小和形狀相同🤼🥸，寓意和諧如意🧑🏻🏫，而中國結編織細膩形狀優美，本身也給人一種精致和優雅的體驗。最後，孫老師還教主持人用中文祝福大家“新年快樂”🏄🏽♀️，主持人也教孫老師用愛爾蘭語表達新年快樂之意🦹🏽。
RTÉ全稱為愛爾蘭電視電臺，是愛爾蘭共和國的國家公共廣播公司🙎🏽♀️🙍🏽♀️，最早於1926年1月1日開播🐾。《今日秀》內容專註生活和娛樂資訊👨🏽🏫，是愛爾蘭收視率最高的日間節目🍴。
國際交流學院
